Валютная оговорка (Currency Clause) — пункт в внешнеторговом контракте, который фиксирует курс валюты или порядок его определения для расчётов между сторонами.
Колебания валют могут привести к финансовым потерям одной из сторон. Валютная оговорка защищает участников сделки, устанавливая:
— фиксированный курс,
— валютный коридор,
— или дату, на которую курс применяется (например, на дату отгрузки).
Пример:
Контракт заключён в долларах, но расчёты идут в рублях. Валютная оговорка зафиксирует курс на дату подписания договора — и сумма к оплате не изменится, даже если доллар вырастет.
Важно:
— валюта контракта ≠ валюта платежа
— необходимо точно прописывать условия в разделе «расчёты»
— в условиях санкций и валютного контроля — особенно актуально
Строим безопасные расчётные схемы для внешнеэкономической деятельности — с учётом рисков, юрисдикций и требований банков. Оставьте заявку, наш менеджер свяжется с вами.
